Optimizing LLM Performance: Observability with AgentOps - Build Club